Afin d'optimiser la composition de l'enveloppe et du système constructif des bâtiments bois multi-étages en traitant simultanément les besoins de chauffage, l'inconfort thermique, le niveau de confort vibratoire des planchers intermédiaires et l'impact sur l'environnement, un processus d'optimisation multi-objectif par essaim particulaire a été mis en œuvre. Tout d'abord les objectifs à optimiser, les variables considérées et la méthodologie employée sont décrits. La modélisation des fonctions-objectif est ensuite réalisée. Les résultats sont alors présentés et discutés.